Ces françaises à l’étranger: Dubaï
28. juil, 2010 écrit par Sabrina
13 Commentaires
Encore de l’évasion pour ce nouveau billet sur la vie à l’étranger. Aujourd’hui, direction Dubai, aux Emirat Arabes Unis, ou Souad nous a fait la gentilelsse de repondre à notre petit questionnaire.
Qui ne connait pas Dubai? Dubaï a su concilier tradition et modernité. Aussi de nombreuses personnes qualifiées n’ont-elles pas hésité à partir afin de tenter leur chance et profiter de l’essor de Dubaï.
Sabrina: Qui es tu? Où habitiez-vous en France et dans quel contexte êtes-vous partis?
Je me présente, Souad, j’ai 26 ans et je suis maman de deux filles Al Hamdullilah. Nous résidions en France à Versailles (78) et nous sommes expatriés à Dubai (UAE).
Sabrina: Depuis combien de temps habitez-vous dans ce pays ? Pour combien de temps ? Est-ce la première fois que vous vivez a l’etranger et enfin pour quelles raisons (hijra, expatriation professionnelle)?
Souad: Cela fait maintenant un an et demi que nous vivons à Dubai Al Hamdullilah. Nous avons eu l’opportunité de venir ici suite à un emploi obtenu par mon mari depuis la France. Nous ne savons pas combien de temps nous allons rester ici, nous espérons le plus longtemps possible In cha Allah.
Sabrina: Le déménagement et l’installation ont-ils été faciles? Quelles difficultés avez vous rencontré?
Souad: Je dirais que ce qui a été difficile au début c’était le fait de quitter la famille et les proches, d’arriver dans un pays inconnu avec un mode de vie totalement différent. L’adaptation, c’est tout de même fait assez rapidement Al Hamdullilah.
Sabrina: Qu’est-ce que vous trouvez ici que vous ne trouviez pas en France ?
Souad: Indéniablement, je dirais de meilleurs conditions pour pratiquer sa religion en toute tranquillité. Nous avons tout à notre disposition (mosquée/salle de prière de partout), des écoles musulmanes pour les enfants, le vendredi est un jour de week-end les hommes ont la possibilité de faire jumu’a. Ils disposent également de salles de prières dans leurs entreprises, donc peuvent faire leurs prières à l’heure Al Hamdullilah. Le fait de pouvoir prendre des cours de religion, de qu’ran, tajweed et d’assister à des conférences de savants venant du Moyen-Orient. La grande satisfaction aussi se trouve dans le fait de pouvoir sortir à l’extérieur voilé en toute tranquillité Al Hamdullilah.
En dehors de l’aspect religieux, il y a aussi le fait que les conditions de vie sont agréables. Il y a énormément d’activités proposées pour les femmes et enfants en tout genre.
Sabrina: Qu’est-ce qui vous énerve le plus dans les mentalités, les habitudes du pays?
Souad: Ce qui que je trouves regrettable ici, c’est la manière dont sont traités les travailleurs étrangers, les maids et aussi le trop pleins d’exhibition des richesses de certains locaux.
Sabrina: Qu’est-ce qui vous appréciez le plus dans les mentalités, les habitudes du pays?
Souad: J’apprécie énormément le respect qui est porté à la femme musulmane et la protection qu’on lui porte. J’apprécie aussi la richesse culturelle qu’on peut trouver du fait que les résidents soient de toutes origines.
Sabrina: Comment se passe la scolarisation? Y-a-t-il des écoles françaises ?
Souad: Mes enfants étant encore jeunes, je ne suis pas concernée pour le moment. Mais connaissant un peu le domaine, je répondrais qu’il existe des écoles de différentes origines (française, anglaise, indienne, locale, etc.)
Sabrina: Vos enfants sont-ils bilingues ? Se sont ils habitués facilement à leur nouveau cadre de vie? Qu’est ce qui a été le plus difficile, le plus facile pour eux?
Elles sont encore jeunes bien que mon aînée commence à dire des petits mots en arabe Al Hamdullilah. Notre objectif en étant ici est que nos filles soient trilingues (arabe, français et anglais) Incha Allah.
Sabrina: L’intégration est-elle facile ? Comment les français sont-ils perçus?
Souad: Il faut savoir dans un premier temps que les Emirati se mélangent peu. Maintenant, j’ai pu échanger avec des soeurs Emirati très gentilles qui m’ont questionnés sur la France. Ce qui est sorti de chaque conversation que j’ai eu avec elles, c’était qu’elles ne savaient pas qu’il y a avait beaucoup de musulmans en France, qui plus est qui portent le voile. Elles ne savaient pas les conditions difficiles pour les musulmans en France et elles étaient même très surprises.
Pour les autres nationalités, l’intégration se fait facilement Macha Allah. Les gens sont très chaleureux, souriants et aiment l’échange. Il faut aussi savoir qu’il y a une forte communauté de musulmans francophone à Dubai donc ça permet de ne pas être trop dépaysé non plus et de faire de belles rencontres.
Sabrina: La vie est-elle chère ?
Souad: Tout ce qui concerne le logement, le médical et la scolarité demande un budget assez conséquent. Pour ce qui est de la nourriture, l’essence, l’habillement, etc. Al Hamdullilah ce n’est pas cher.
Sabrina: Côté alimentation, qu’est-ce que vous appréciez? Avez vous fait des découverte culinaire? Qu’est ce qui vous manque au contraire?
Souad: Coté alimentation, j’apprécie pratiquement toutes les spécialités (chinoises, locales, indiennes, etc.). Ma dernière découverte est un plat qui se nomme « Chiken Mandi », c’est un plat local à base de riz cuisiné avec différentes épices accompagné de poulet et d’une soupe.
Ce qui me manque : la bonne baguette française ainsi que les pâtisseries françaises.
Sabrina: Comment est le climat à Dubaï?
Souad: Dubai est située dans une zone sèche caractérisée par un climat très chaud et une augmentation de l’humidité pendant l’été. L’hiver est très doux et souvent accompagné de pluies. La température est en moyenne de 24°C. Le minimum est de 10°C en hiver et 48°C en été.
Sabrina: A quelle frequence « rentrez »-vous en France?
En un an et demi je suis rentrée une fois en France. Sinon, maintenant la fréquence sera d’une fois par an Incha Allah.
Sabrina: Avez-vous prevu de revenir vivre définitinivement en France un jour? Qu-est-ce qui ne vous donne PAS envie de revenir habiter en France ?
J’espère Incha Allah ne plus revenir vivre en France. Les raisons principales sont du fait de ne pouvoir pratiquer sa religion en toute tranquillité.
Sabrina: Avez vous des conseils pour les familles françaises qui souhaiteraient s’installer dans votre pays?
Je conseillerai aux personnes qui souhaiteraient s’installer à Dubai de bien se renseigner sur le type d’emploi possible et les conditions. Je leur dirai aussi que le meilleurs moyens d’obtenir un emploi est de venir chercher sur place directement, de développer son réseau professionnel et d’avoir des contacts. De plus, ça leur permettra de se faire une réelle idée de la vie ici Incha Allah.
Il faut surtout s’accrocher, faire preuve de patience, persévérance et d’audace Incha Allah.
Et je finirai par la chose la plus important : Toutes choses provient d’Allah ‘azza wa jal. Il faut faire les causes, les invocations avec la meilleur des intentions et placer sa confiance entièrement en Lui Subhanahu wa ta’ala.
Sabrina: Des anecdotes à raconter?
Pour cette touche finale, j’ai envie de partager une « anecdote » un peu différente et qui est plus un conseil.
Ma parole finale sera qu’il ne faut pas prendre à la légère la hijra et idéaliser les pays musulmans car ils ne sont pas parfait mais si on cherche réellement la facilité dans la religion on la trouvera dans tous pays musulmans même s’il y a de mauvaises choses à coté.
Faisons les choses sincèrement et restons terre à terre en toute circonstances Incha Allah.
Qu’Allah ‘azza wa jal facilite tout ceux qui veulent émigrer.
Qu’Allah azza wa jal facilite les musulmans de France dans leurs difficultés.
As Salamu ‘Alaykum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh.
cc flickr by As Design
Essalam alaykoum ma soeur merci pour les dou’as car il est vrai qu’en France il est bien difficile de vivre plainement l’Islam.Merci pour ce témoignage qui donne vraiment envie de s’échapper vers un pays musulman.Qu’Allah te couvre de Sa miséricorde et fasse de tes filles de bonne soeurs muslimas.
Je suis allez la bas il ya plusieur années deja. Ce fu un vrais bonheur, les gens y son tres agréable. merci pour ce reportage. Bises a toutes
Salam a’laykoum ma soeur,
Barakallahoufik pour ton témoignage et tes conseils. J’ai une solution pour ton problème de baguette et pâtisserie,: j’embarque mon mari à Dubaï, il est dans le métier … en ce moment je lui cherche un poste!
Qu’Allah nous facilite notre pratique où que nous soyons.
Dalila
Salam alaykoum
oui moi aussi j’ai eu l’occasion de passer des vacances là bas !!! et j’en ai la nostalgie… je confirme, on est tranquille du point de vue religieux mash’Allah, et contrairement à ce que disent beaucoup de personnes, les habitants sont très chaleureux mash’Allah !
c’est l’endroit que j’ai le plus aimé car il y a beaucoup d’activités pour les familles, les femmes et les enfants mash’Allah.
juste une petite question : ton mari était il bilingue(anglais ou arabe) pour avoir trouvé du travail là bas ?
barakallahoufiki ma soeur pour ton témoignage.
qu’Allah azawajal nous facilite la hijra.
Walaykunna Salam Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh
Wa fikunna barak’Allah.
Barak’Allahu fikunna à vous de vos messages et amin à vos ‘adiyats.
muslimaconvertie, je t’en prie ukhty. )) Qu’Allah’ azza wa jal te facilite la hijra.
Natalie, ravie que tu es pu passé un bon séjour ici )).
Dalila, c’est une très bonne idée Macha Allah )) et ça marcherait très bien Incha Allah.
Ummehdi, mon mari parle couramment anglais Al Hamdullilah qui est la principale langue utilisée ici pour le travail entre autre. Donc, pour travailler ici, il faut avoir un très bon niveau en anglais et l’arabe peu être un plus pour certaines entreprises.
Barak’Allahu fikunna à Sabrina (ainsi que l’équipe MM) pour ce volet très intéressant et enrichissant Macha Allah.
As Salamu ‘Alaykum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh
Salam Alaykoum,
Très beau témoignage.
Contrairement a certain, pour y avoir passé quelques temps, j’ai été dégoûté de la façon dont les Ematis traitent les pauvres immigré, comme les pakistanais, qui travaillent pour eux, comme des esclaves, en les faisant vivre l’un sur l’autre dans des habitats inadmissible, où les gouttières servent à faire leur toilette. Encore une fois, les musulmans ne sont pas présents dans ces cas…c’est plus facile d’exhiber les voitures, et autres richesses si importante.
Qu’Allah réveille certain.
Allahou ahlem
Honte à certain dirigeant du pays et
Salam alaikoum
C’est partout pareil Salim.
La France traite mal ces immigrés, ces pauvres, ces « vieux »…Et toutes personnes qui ne rentrent pas dans le moule.
On trouve souvent Dubai bling blig, surfait, On parle de richesses, d’argent, d’exibition…mais on a la vie que l’on souhaite. Je connais beaucoup de gens labas qu vivent tres normalement, sans exces!
Macha allah, ça me rassure car c’est vrai que ma recherche me confirme cette situation (salaires inégaux selon l’origine ethnique)mais c’est vrai qu’il y a des inégalités partout et qu’on a tedance à moins bien voir les défauts ’sous notre nez’. Pour ma part j’aurais besoin d’autres infos et si quequ’un d’entre vous a un peu de temps, voici mon email: dalilasylla@hotmail.fr
Barakallahoufikoum à vous et aux soeurs MMBLOG
Salam Souad
je suis marocaine et vit en belgique depuis l’age de 1 an jai 3 enfants et mon
désir de partir vivre a dubai est très grande principalement pour ma religion et pour la langue arabe j’ai l’intention de venir vivre a dubai pour bientot seulement je ne connais pas du tout le pays et c’est pour cela que je compte y aller pour visiter bientot inchaallah je voudrais rentrer en contacte avec toi si tu le veux bien pour pouvoir un peu me renseigner sur la vie etc…si tu le veux bien voilà mon e-mail linafleur1976@hotmail.fr merci an bientot inchaallah
fatima
Walaykum Salam Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh Fatima,
Tout d’abord Aid Mubarak ukthy, taqabal Allahu mina wa minkum.
Je t’envoie un mail Incha Allah )).
A bientôt Incha Allah.
Souad.
Salam aleykoum, mon plus beau rêve est de vivre dans un pays musulmans et dubaï est un tres bon compromis ville moderne où la femme est enormement respectée. Reste à trouver le courage de partir seul avec mes affaires pour commencer une nouvelle vie inchallah. ya Allah permet moi de mener à bien mon projet
salam souad je voudrai en savoir plus et j aurai des questions a te posé si tu veut bien voici mon email k_nergis@yahoo.fr barakallahouki a bientot insh allah. assia